Can't work today, still queer.
Моя научная руководительница зарегистрировала аккаунт на фейсбуке.
И даже постучалась ко мне в друзья (!). Я, разумеется, тут же ее добавила, но вот написать какое-то приветствие не получилось - что ни напиши, выходит слишком неформально, какое-то панибратство совершенно неуместное и для меня с ней недопустимое. Она в моих глазах просто небожитель, я и по делу-то с ней робею разговаривать, куда уж там в фейсбуке переписываться.
Но я все же очень рада была увидеть ее там.
И даже постучалась ко мне в друзья (!). Я, разумеется, тут же ее добавила, но вот написать какое-то приветствие не получилось - что ни напиши, выходит слишком неформально, какое-то панибратство совершенно неуместное и для меня с ней недопустимое. Она в моих глазах просто небожитель, я и по делу-то с ней робею разговаривать, куда уж там в фейсбуке переписываться.
Но я все же очень рада была увидеть ее там.
Такова особенность социальных сетей, что поделаешь. Я вот никогда не понимала, как к ним можно относится "в смысле работы"...