Can't work today, still queer.
Все-таки при том, что "Мода. Век модельеров" Шарлотты Зелинг - отличнейшая книга, читать ее как-то неприятно из-за авторского покровительственно-снисходительного, "познавшего" стиля. Или дело в переводе?