Car tout n'est que reve, o mа soeur!

[Студиозус]

videbam dormium

Им ночью те же страны снились,
Их тайно мучил тот же смех,
И вот, узнав его меж всех,
Они вдвоем над ним склонились.

Над ним, любившим только древность,
Они вдвоем шепнули: "Ах !"...
Не шевельнулись в их сердцах
Ни удивление, ни ревность.

И рядом в нежности, как в злобе,
С рожденья чуждые мольбам,
К его задумчивым губам
Они прильнули обе... обе...

Сквозь сон ответил он: Люблю я!...
Раскрыл объятья -- зал был пуст!
Но даже смерти с бледных уст
Не смыть двойного поцелуя.

@темы: Opus cit., О Мипе

Comments

[la chevre tendre]

mais nous avons le coeur....///////////////////
в двойном ... острее всё вдвойне,
но и в два раза всё трагичней....
но на войне как на войне
(и воинов нет симпатичней)